アマデウス、「Business Travel World Awards 2007」で最優秀業務渡航プロダクト賞を受賞
【マドリード（スペイン）1月30日（現地時間）発】
旅行・航空業界向けITソリューション・プロバイダのアマデウス社は、「Business Travel World Awards 2007」で同社のオンライン・トラベル・ソリューション「Amadeus e-Travel Management（Aergo）」が最優秀業務渡航プロダクト賞を受賞したと発表しました。
Business Travel World Awards 2007は、業界関係者の投票により航空、鉄道、ホテル、予約ソリューションなど様々な部門で優秀賞が選出されます。今回、最優秀業務渡航プロダクト賞を受賞したアマデウスのオンライン・トラベル・ソリューション「Amadeus e-Travel Management（Aergo）」は、日本語を含む多言語対応の出張旅行総合管理ソリューションとして開発され、利用者（出張者）自身がセキュリティー保護されたインターネット専用サイト上で、各企業の出張規定に沿った旅程を効率的に組み立て予約することができるため、今まで煩雑な出張旅行手配を効果的に管理し出張費用の削減をもたらします。また、同ソリューションは、各種のレポート機能も備えており、渡航者の予約記録をもとに安否確認ができる危機管理にも有用という特徴があります。
アマデウス eトラベル担当 コマーシャル・ディレクターのジェローム・デストールは「私たちの業務渡航ソリューションへの取り組みを象徴する、今回の受賞を嬉しく思います。この受賞を通じて、アマデウスは、業務渡航の予約・管理に際して、企業が重要視するコスト削減効果に加え、企業のニーズの把握で信任を得ました」と述べています。
【アマデウス】
アマデウスは、旅行プロバイダ、旅行代理店、そして旅行者に選ばれているITテクノロジーパートナーです。急速に変化する旅行業界において流通、IT、POS (Point-of-Sales) のソリューションを提供し、ニーズに適応しています。主要顧客は、旅行プロバイダ（航空会社、ホテル、レンタカー会社、鉄道会社、フェリー運行会社、船旅会社、保険会社、ツアー旅行業者）、旅行代理店、旅行者（企業や一般旅行者）。4つのソリューションは、予約システム（流通）＆コンテンツ、セールス＆e-コマース、業務管理、サービス＆コンサルティング。マドリッド（本社とマーケティング部門）、ニース（開発部門）、そしてアーディング（オペレーション部門/データ処理センター）を拠点とし、この他にマイアミ、ブエノスアイレス、バンコクにリージョナル・オフィスを構え、76ヶ国、217を超えるマーケットで展開。株式会社アマデウス・ジャパン（本社：東京都 千代田区、代表取締役 大竹 美保）は、100％子会社。
