Les voyageurs d’affaires peuvent désormais réserver auprès de Hertz et de Sixt sur Amadeus e-Travel Management grâce à des liens directs
Madrid, le 16 octobre 2006 : Amadeus, l’un des leaders mondiaux des solutions technologiques pour l’industrie du voyage et du tourisme, annonce aujourd’hui le déploiement d’Amadeus e-Direct Connect for Cars, solution qui permet aux voyageurs d’affaires d’effectuer leurs réservations auprès de Hertz et Sixt grâce à un lien direct entre Amadeus e-Travel Management et le loueur de leur choix. L’utilisation de la technologie d’Amadeus permet d’intégrer des liens directs entre les loueurs de voitures et les systèmes informatiques des TMC (Travel Management Compagnies).
« Grâce à une connectivité directe à notre inventaire de tarifs, Hertz répond aux besoins de la clientèle entreprise, qui souhaite effectuer ses réservations par notre intermédiaire, tout en veillant à ce que les TMC continuent de disposer d’une visibilité totale des réservations effectuées par leurs clients via un lien direct, » déclare Bill Jones, Divion Vice President, Marketing & Sales, Hertz Europe.
Les sociétés adhérant à Amadeus e-Direct Connect for Cars bénéficieront des fonctionnalités suivantes :
˜ Accès garanti à tous les niveaux de contenu et de prix,
˜ Achat intégré associant les réservations directes de voitures aux services traditionnels de réservations de vols, de trains et d’hôtel,
˜ Connectivité immédiate à l’inventaire et aux tarifs du fournisseur de leur choix,
˜ Accès aux agences de location de voitures dans les aéroports ou à l’extérieur,
˜ Facturation directe via un numéro de référence unique.
Les TMC (Travel Management Companies) pourront proposer toutes ces fonctionnalités à leur clientèle d’entreprise, mais aussi visualiser les réservations passées grâce au lien direct.
« Pour Sixt, il est très important d’offrir à ses clients le plus grand nombre possible de canaux de réservations pour qu’ils puissent utiliser l’option la plus pratique pour eux. Naturellement, tous ces canaux ont un accès direct à nos systèmes et permettent des réservations en temps réel avec contrôle des disponibilités. Il est important, en particulier pour notre clientèle entreprise, de disposer d’un moyen de réservation facile et peu coûteux pour les locations de voitures auprès de Sixt, » déclare Hans-Norbert Topp, Management Board, Sixt AG.
Outre une baisse des coûts de voyages, une simplification et une efficacité supérieure du processus de réservation pour les hommes d’affaires, Amadeus e-Travel Management offre également aux entreprises les avantages suivants :
˜ Possibilité d’accéder au contenu depuis le système de distribution de leur choix,
˜ Liens directs vers plus de 70 sites Internet de compagnies aériennes à bas prix, avec intégration de la recherche, de la sélection et de la réservation,
˜ Accès direct au contenu des compagnies ferroviaires locales, notamment la SNCF, Eurostar, Thalys, Deutsche Bahn et Swedish Rail,
˜ Possibilité pour les voyageurs d’effectuer des comparaisons entre les tarifs aériens disponibles et les options de voyages en train, et de réserver en fonction du critère choisi : le prix, la flexibilité ou l’horaire,
˜ Grâce à un outil de reporting intégré, toutes les données concernant les réservations sont à la disposition des travel managers, qui pourront ainsi réaliser des analyses, établir des rapports de frais de déplacements, vérifier la conformité à la politique voyages de l’entreprise et assurer le suivi des employés.
« Les liens directs vers Amadeus e-Travel Management nous permettront d’offrir un canal de réservation supplémentaire à notre clientèle entreprise qui pourra désormais choisir d’effectuer ses réservations via un lien direct ou d’autres alternatives. La réservation est intégrée de manière continue au back office des TMC, qui bénéficient de tous les avantages liés au fait de disposer d’un lien direct avec la société de location de voitures, » explique Jérôme Destors, Directeur Commercial, Amadeus e-Travel.
À propos de Sixt
Fondée en 1912 par Martin Sixt, Sixt est l’une des plus anciennes sociétés de location de voitures allemandes. Aujourd’hui Sixt se développe avec succès à travers l’Europe et le monde. Sixt est représentée actuellement dans 75 pays et 3500 points de service au niveau mondial. Pour plus d’informations rendez-vous sur www.e-sixt.com.
À propos de Hertz
Hertz, premier loueur de véhicules mondial, est implanté dans près de 7600 localités et est représentée aux États-Unis et dans plus de 150 pays étrangers. Pour plus d’informations rendez-vous sur www.hertz.com.
Contacts presse
GCI – Groupe Grey
Juliette Hisler / Clotilde Huet
Tél. : + 33 1 49 70 43 46/ 74
Fax : + 33 1 49 70 44 00
E-mail : julietteh@gci-grey.com; chuet@gci-grey.com
Sixt Aktiengesellschaft Communications
Tel. +49-89-74444-4240
E-mail: harald.ehren@sixt.de
www.sixt.com
The Hertz Corporation
Paula R. Rivera
Tel: +1 201-307-2824
privera@hertz.com
