Amadeus - Your technology partner
Amadeus.com
   
Une technologie innovante, audacieuse, efficace
La ruée vers l’or de l’industrie des voyages à l’horizon 2020
Amadeus signe un accord de 10 ans avec AACO
Amadeus Travel Visionary Series
Amadeus IT Group
Amadeus CWA
Presse
Evènements CWA

Les hôtels peuvent dorénavant gérer les réservations provenant d’Expedia depuis l’outil Amadeus Property Management System

Le système de gestion hôtelière d'Amadeus (Property Management System ou PMS) est désormais connecté à ExpediaQuickConnect ce qui permettra aux hôtels de : • vendre leur stock sur Expedia, directement à partir de ce système • gagner du temps : les réservations depuis Expedia sont automatiquement transférées dans l’outil Amadeus PMS

Madrid, Espagne, 9 juillet 2008 : Amadeus, l'un des leaders mondiaux des solutions technologiques pour l'industrie du voyage et du tourisme, annonce aujourd’hui le lancement d’une nouvelle connexion directe entre le PMS d’Amadeus et Expedia. Cette initiative est un nouvel exemple de l’engagement permanent d’Amadeus à ouvrir de nouveaux canaux de vente pour l’hôtellerie. Presque 32,5 millions de clients potentiels visitent chaque mois les sites Expedia dont le chiffre d’affaires 2007 dans le domaine des produits et services de voyage a dépassé les 17 milliards de dollars. Cette solution permet aux hôtels de vendre directement leurs chambres sur Expedia à partir de leur PMS Amadeus.

Aujourd’hui, grâce au PMS d’Amadeus, les hôtels disposent d’un seul et même outil pour gérer leurs tarifs, leurs disponibilités et leurs stocks sur Expedia. Le PMS leur permet d’ajuster facilement leurs disponibilités et les tarifs de leurs chambres en fonction de la demande et d’utiliser une tarification dynamique en vue d’optimiser leur gestion tarifaire et leurs taux d’occupation. Actuellement 6 700 hôtels utilisent le PMS d’Amadeus dans 75 pays.

Selon Richard Kürzl, Directeur de la Division PMS du Groupe Hospitality Business d’Amadeus, « Nous assistons à une convergence entre les systèmes de gestion hôtelière et la distribution, et à une prolifération des canaux de distribution. Dans un tel environnement, il est logique que les hôtels indépendants et les petites chaînes hôtelières gèrent directement leur distribution sur le PMS. Cette solution le leur permet et leur ouvre ainsi l’un de leurs plus gros canaux de distribution. »

Plus d’informations sur les solutions hôtelières d’Amadeus sont disponibles sur : www.amadeus.com/hotels

Contacts presse
GCI - Groupe Grey pour Amadeus
Hortense Oury / Bertrand Cognard
Tél. : + 33 1 49 70 43 01 / 25
Fax : + 33 1 49 70 44 00
E-mail : houry@gci-grey.com ; bcognard@gci-grey.com