Amadeus - Your technology partner
Amadeus.com
     
Reisende als Amateur-Experten
Eine klare Richtung für die Zukunft
The Amadeus Data Centre
Amadeus in zwei Worten
20 erfolgreiche Jahre
Unsere Globale Reichweite
Partnerschaft
Nachweisbare Erfolge
Unsere Technologie
Facts & Figures
Geschichte
Team
Kontakt
News Archiv
Newsletter

Amadeus schließt globalen Reseller-Vertrag mit Carlson Wagonlit Travel

Durch die erweiterte, strategische Partnerschaft erhält Carlson Wagonlit Travel (CWT) die globalen Vertriebsrechte für die Amadeus Online-Buchungslösung Amadeus e-Travel Management

Madrid & Paris, 24. Mai 2006.

Amadeus, der führende Reisetechnologie-Anbieter, und Carlson Wagonlit Travel (CWT), das weltweit zweitgrößte Unternehmen für Geschäftsreise-Management, haben einen neuen Vertrag abgeschlossen. CWT wird damit zertifizierter globaler Reseller für Amadeus e-Travel Management, die flexible Online-Buchungslösung für weltweites Geschäftsreise-Management.

Die langjährige Partnerschaft der beiden Unternehmen im Dienste gemeinsamer Kunden wie Nestlé und Thales vor Augen, zeigt dieser globale Reseller-Vertrag CWTs Engagement, seinen Kunden weltweit Flexibilität bei der Auswahl eines Online-Systems zu bieten. Darüber hinaus stärkt dies CWTs Bestrebungen, ein führender System-Integrator für eine Bandbreite der weltweit besten Technologie-Lösungen zu sein. Schließlich wird Amadeus e-Travel Management CWTs eigenes Online-Buchungs-Tool CWT Horizon erweitern, das in den Vereinigten Staaten und Kanada verfügbar ist.

Aufgrund des schnellen und einfachen Buchungsprozesses kann Amadeus e-Travel Management dabei die Implementation beschleunigen, die Einhaltung der Reiserichtlinien steigern und die Gesamt-Reisekosten reduzieren. Verfügbar in zwölf Sprachen, kann die weltweite Plattform einfach den lokalen Bedürfnissen angepasst werden. Außerdem realisiert sie die Anbindung an verschiedene globale Vertriebssysteme für Flug-, Auto- und Hotelreservierungen, sowie zu den wichtigsten nationalen Zug-Anbietern und Low-Cost-Carriern. Die Low-Fare-Suchfunktionen stellen eine große Auswahl von Reise-Optionen für Geschäftsreisende sicher.

CWT-Kunden profitieren von der nahtlosen Integration von Amadeus e-Travel Management in CWT-eigenen Applikationen, wie CWT Travel Portal, CWT Portrait, das Profil-Tool des Unternehmes, und CWT Harp, die zentralisierte Hoteldatenbank vom CWT. Darüber hinaus schätzen Kunden, die sich für Amadeus e-Travel Management entschieden haben, die Vorteile eines besonderen Preisangebots und die Tatsache, mit einem einzigen Kontakt zu arbeiten.

Hubert Joly, Präsident und Generaldirektor von CWT, betonte: „Firmen können bis zu zehn Prozent ihres gesamten Reisebudgets einsparen, wenn sie sich für die Online-Buchungsoption entscheiden. Mit Amadeus zusammenzuarbeiten zeigt unser Engagement unseren Kunden gegenüber, das effektivste Beratungsunternehmen für Reisemanagement und Integrator von Top-Technologie-Lösungen zu sein. Das Fachwissen von CWT im Bereich der Online-Implementierung und Optimierung, gekoppelt mit der Zuverlässigkeit und Benutzerfreundlichkeit von Online-Buchungs-Tools wie Amadeus e-Travel Management, sind Schlüsselfaktoren zu ihrer schnellen Akzeptanz im Unternehmen.” Hubert Joly betonte zudem die Bedeutung von aufeinander abgestimmten Online- und Full-Service-Angeboten. „Die globale Technologie von Amadeus erlaubt uns, dies umzusetzen“, erläuterte er.

„Als führender Anbieter in der Geschäftsreisewelt hat CWT den Online-Buchungstrend in einer bedeutenden Weise forciert,” sagte Ian Wheeler, Vice President Marketing, Amadeus. „Die Vorteile des Online-Geschäftsreisemanagements werden besonders deutlich, wenn die Technologie in professionelle Travelmanagement-Services integriert ist. Mit dieser neuen Vereinbarung kann CWT nicht nur die Amadeus Online-Buchungstechnologie zur Verfügung stellen, sondern auch umfassende Travelmanagement-Programme anbieten.